“Once again, another sign that a number of companies are downsizing their office space as work from home and shared space becomes more “permanent”……” Pemco Mutual Insurance Co. on Thursday said it has listed its South Lake Union headquarters building for sale. In a news release, Pemco said it also put on the market three adjacent properties east of the…